To edit a text in Logozign, simply double click on the text and point your cursor at the end of it.
Start pressing the "delete" or "backspace" button on your keyboard. This will let you custom edit the text. 

Click here to view a demo.